Voice to text for Mac — local dictation, meeting transcription, AI cleanup, and live translation. Runs entirely on Apple Silicon. No cloud, no account, $49 one-time. https://getvext.app/de/blog Thu, 11 Jun 2026 00:00:00 GMT en-us Die WWDC 2026 brachte Apple eine neue Siri und ein genaueres Diktat auf dem Gerät. Hier steht, was sich beim Sprechen auf deinem Mac wirklich geändert hat — und welche Lücken eine dedizierte Diktier-App weiterhin füllt. https://getvext.app/de/blog/apple-intelligence-voice-dictation-mac https://getvext.app/de/blog/apple-intelligence-voice-dictation-mac Thu, 11 Jun 2026 00:00:00 GMT Don Karter Echtzeit-Sprachübersetzung auf dem Mac, ohne Audio in die Cloud zu senden. Wie die lokale Pipeline aus Whisper + LLM funktioniert, welche Genauigkeit realistisch ist und wo sie sich lohnt. https://getvext.app/de/blog/live-voice-translation-mac https://getvext.app/de/blog/live-voice-translation-mac Fri, 05 Jun 2026 00:00:00 GMT Don Karter So diktierst du in Notion auf dem Mac mit der Geschwindigkeit und Bereinigung, die es wirklich braucht. Was integrierte Werkzeuge leisten, wo sie an ihre Grenzen stoßen und welche App die Lücke füllt. https://getvext.app/de/blog/voice-to-text-for-notion https://getvext.app/de/blog/voice-to-text-for-notion Tue, 02 Jun 2026 00:00:00 GMT Don Karter So transkribierst du Zoom- und Google-Meet-Anrufe auf dem Mac, ohne einen Meeting-Bot hinzuzufügen. Lokale Optionen, was jede davon leistet und worin die Kompromisse wirklich bestehen. https://getvext.app/de/blog/voice-to-text-zoom-meet-mac https://getvext.app/de/blog/voice-to-text-zoom-meet-mac Sat, 30 May 2026 00:00:00 GMT Don Karter Push-to-Talk ist gut für Sätze. Für Absätze, beim Nachdenken oder wenn keine Hand frei ist, ist Freisprechdiktat der bessere Modus. Wie es funktioniert und wann man es einsetzt. https://getvext.app/de/blog/hands-free-dictation-mac https://getvext.app/de/blog/hands-free-dictation-mac Wed, 27 May 2026 00:00:00 GMT Don Karter Beide führen Whisper oder Parakeet lokal auf dem Mac aus. Beide sind Einmalkäufe. Die echten Unterschiede liegen im Umfang, bei der Preisgestaltung und darin, für welche Workflows jede App gebaut wurde. https://getvext.app/de/blog/superwhisper-vs-vext https://getvext.app/de/blog/superwhisper-vs-vext Sun, 24 May 2026 00:00:00 GMT Don Karter Vext 1.2.0 liefert eine vollständige mehrsprachige Benutzeroberfläche in fünf Sprachen, ein dediziertes Sprecher-Verwaltungssystem und eine Zwei-Pass-Diarisierungs-Pipeline, die die Transkriptionsgenauigkeitsprobleme löst, die schnelle Meetings verursachen. https://getvext.app/de/blog/vext-1-2-0-multilanguage-speakers https://getvext.app/de/blog/vext-1-2-0-multilanguage-speakers Sun, 24 May 2026 00:00:00 GMT Don Karter Wie du Notizen direkt in Obsidian auf dem Mac diktierst. Die Abwägungen zwischen eingebautem Diktat, Browser-Erweiterungen und systemweiten Sprach-Apps für Notizenmacher. https://getvext.app/de/blog/voice-to-text-for-obsidian https://getvext.app/de/blog/voice-to-text-for-obsidian Thu, 21 May 2026 00:00:00 GMT Don Karter macOS Tahoes On-Device-Diktat ist für kurze Eingaben wirklich gut. Hier ist, wo es funktioniert, wo es an Grenzen stößt, und was man nimmt, wenn das der Fall ist. https://getvext.app/de/blog/apple-dictation-vs-vext https://getvext.app/de/blog/apple-dictation-vs-vext Mon, 18 May 2026 00:00:00 GMT Don Karter Wie man Prompts in Cursors Composer und Inline-Chat auf macOS diktiert. Warum lange gesprochene Prompts bessere Bearbeitungen erzeugen, plus ein Setup, das in jedem Panel funktioniert. https://getvext.app/de/blog/voice-to-text-for-cursor-ai https://getvext.app/de/blog/voice-to-text-for-cursor-ai Fri, 15 May 2026 00:00:00 GMT Don Karter Drei Möglichkeiten zur Spracheingabe mit ChatGPT auf dem Mac: OpenAIs Sprachmodus, Browser-Diktat und systemweite lokale Apps. Vor- und Nachteile sowie die beste Option für den eigenen Workflow. https://getvext.app/de/blog/chatgpt-voice-input-mac https://getvext.app/de/blog/chatgpt-voice-input-mac Wed, 06 May 2026 00:00:00 GMT Don Karter Zwei führende lokale Spracherkennungs-Engines im Vergleich: OpenAI Whisper und NVIDIA Parakeet auf M1-, M2- und M3-Macs. Echte Benchmarks zu Geschwindigkeit, Genauigkeit und Arbeitsspeicher. https://getvext.app/de/blog/whisper-vs-parakeet https://getvext.app/de/blog/whisper-vs-parakeet Tue, 05 May 2026 00:00:00 GMT Don Karter On-Device-Spracherkennung auf Apple Silicon: wie sie funktioniert, warum sie mit Cloud-Diensten mithalten kann und welche Tools sich lohnen. Ein praktischer Leitfaden zur Offline-Sprache-zu-Text-Nutzung auf dem Mac. https://getvext.app/de/blog/offline-voice-to-text-mac https://getvext.app/de/blog/offline-voice-to-text-mac Mon, 04 May 2026 00:00:00 GMT Don Karter Wispr Flow kostet 15 $/Monat und läuft in der Cloud. Hier sind fünf Mac-Diktier-Alternativen, die das nicht tun — mit ehrlichen Abwägungen zu Preis, Datenschutz und Funktionen. https://getvext.app/de/blog/wispr-flow-alternatives https://getvext.app/de/blog/wispr-flow-alternatives Sun, 03 May 2026 00:00:00 GMT Don Karter Vext 1.1.0 fügt meetingübergreifende Spracherkennung, Multi-Sprecher-Mikrofon-Diarisierung, persistente Sprecherfarben, Hotkey-Verbesserungen und Autostart beim Login hinzu. Lokale Sprechererkennung für Mac, keine Cloud. https://getvext.app/de/blog/vext-1-1-0-speaker-recognition https://getvext.app/de/blog/vext-1-1-0-speaker-recognition Thu, 30 Apr 2026 00:00:00 GMT Don Karter Zoom-, Google Meet- und FaceTime-Anrufe lokal auf dem Mac aufnehmen und transkribieren. Sprecherbezeichnungen, Zusammenfassungen und vollständiger Datenschutz. https://getvext.app/de/blog/transcribe-meetings-mac-locally https://getvext.app/de/blog/transcribe-meetings-mac-locally Mon, 27 Apr 2026 00:00:00 GMT Don Karter Vergleich der Spracheingabe-Optionen für macOS — integriertes Diktat, Cloud-Dienste und lokale Alternativen. Datenschutz, Geschwindigkeit, Genauigkeit und Kosten. https://getvext.app/de/blog/best-voice-to-text-mac https://getvext.app/de/blog/best-voice-to-text-mac Sun, 26 Apr 2026 00:00:00 GMT Don Karter Wie man Spracheingabe mit KI-Coding-Assistenten nutzt. Prompts sprechen statt tippen — schnellerer Kontext, bessere Ergebnisse. https://getvext.app/de/blog/voice-dictation-for-claude-code https://getvext.app/de/blog/voice-dictation-for-claude-code Sat, 25 Apr 2026 00:00:00 GMT Don Karter Schnelle Sprachnotizen, die dieselbe Transkriptions- und Enhance-Pipeline durchlaufen und lokal in der App für später gespeichert werden. https://getvext.app/de/blog/voice-notes-for-developers https://getvext.app/de/blog/voice-notes-for-developers Fri, 24 Apr 2026 00:00:00 GMT Don Karter Enhance verwandelt rohe Sprache in sauberen Text — entfernt Füllwörter, korrigiert die Struktur und bewahrt deine Bedeutung. So funktioniert es. https://getvext.app/de/blog/enhance-ai-text-cleanup https://getvext.app/de/blog/enhance-ai-text-cleanup Thu, 23 Apr 2026 00:00:00 GMT Don Karter macOS verwendet Apples On-Device-Basismodell für die Diktierfunktion — ein großes Upgrade. So richtest du es für Entwicklungs-Workflows ein. https://getvext.app/de/blog/macos-voice-transcription-setup https://getvext.app/de/blog/macos-voice-transcription-setup Wed, 22 Apr 2026 00:00:00 GMT Don Karter Spracheingabe erzeugt längere, detailliertere KI-Prompts als Tippen. Warum gesprochene Prompts bessere Ergebnisse liefern. https://getvext.app/de/blog/better-ai-prompts-with-voice https://getvext.app/de/blog/better-ai-prompts-with-voice Tue, 21 Apr 2026 00:00:00 GMT Don Karter Alles, was du über Vext wissen musst — Installation, Hotkey-Einrichtung, drei Modi, Enhance, Übersetzung, Meetings und mehr. https://getvext.app/de/blog/complete-guide-to-vext https://getvext.app/de/blog/complete-guide-to-vext Mon, 20 Apr 2026 00:00:00 GMT Don Karter