De sneltoets voor Dicteren op de Mac stel je in via Systeeminstellingen > Toetsenbord > Dicteren > Sneltoets. Kies daar een standaardoptie, of kies Pas aan en druk op de toetscombinatie die je wilt. Heeft je toetsenbord een microfoontoets in de functierij, dan start één keer drukken ook Dicteren, en stop je met Escape, dezelfde toets of nogmaals de sneltoets.
Hieronder: hoe je de sneltoets voor dicteren in macOS vindt en wijzigt op een MacBook of desktop-Mac, wat je controleert als hij niets doet, en de gesproken commando's die Dicteren van Apple begrijpt. Transparantie: ik bouw Vext, een dicteerapp voor de Mac die in de laatste sectie voorbijkomt. Alles daarvoor zit ingebouwd in macOS.
Waar vind je de sneltoets voor Dicteren op de Mac
Apple bewaart de sneltoets bij de rest van de Dicteren-instellingen, volgens de Mac-gebruikersgids:
- Open Systeeminstellingen via het Apple-menu en kies Toetsenbord (misschien moet je in de zijbalk naar beneden scrollen).
- Ga naar Dicteren en zet het aan als het uitstaat. Klik op Schakel in wanneer daarom gevraagd wordt. De rest van de eerste installatie staat in dicteren op de Mac.
- Open het pop-upmenu Sneltoets om de huidige sneltoets en de standaardopties te zien.
- Stel Microfoonbron in in dezelfde sectie als je Mac de verkeerde microfoon kiest.
Eén standaardoptie om te kennen: als je Druk tweemaal op de fn-toets (Functietoets) kiest, verandert macOS de aparte instelling "Druk op de fn-toets om" zelf in Begin met dicteren (druk tweemaal op fn). Als je Globe-/fn-toets na het wijzigen van de dicteersneltoets niet meer van invoertaal wisselt of emoji opent, is die instelling de reden.
De microfoontoets heeft zijn eigen regel. Druk erop en laat los om Dicteren te starten; houd hem ingedrukt om Siri te activeren, als Siri aanstaat.
Zo wijzig je de dicteersneltoets op een MacBook
Om de dicteersneltoets op een Mac te wijzigen, open je hetzelfde pop-upmenu Sneltoets en kies je een andere standaardoptie, of kies je Pas aan en druk je op de toetsen die je wilt. Het voorbeeld van Apple is Option-Z.
Een paar praktische regels voor een eigen sneltoets:
- Kies iets wat je tijdens het typen nooit indrukt. Een standaardoptie met dubbel drukken of een zelden gebruikte combinatie wint het van een enkele letter met één combinatietoets.
- De sneltoets van Siri is een andere instelling. Die zit in de Siri-instellingen onder Sneltoets (Siri aanpassen op de Mac), dus houd de twee op duidelijk verschillende toetsen.
- Op een laptop zonder microfoontoets is de sneltoets je enige manier om via het toetsenbord te starten. Wijzig > Begin met dicteren in de menubalk is de terugvaloptie.
Zo start je dicteren op de Mac (en stop je het)
Er zijn drie manieren om te starten en drie om te stoppen. Zet de cursor waar de tekst moet komen en druk dan op de microfoontoets, gebruik de dicteersneltoets of kies Wijzig > Begin met dicteren. Spreek zodra de cursor pulseert of je de toon hoort.
Om te stoppen druk je op Escape, de microfoontoets of nogmaals de sneltoets. Er zit geen lengtelimiet op een dictaat, maar Dicteren van Apple stopt vanzelf na 30 seconden zonder spraak. Op een Mac met Apple Silicon kun je blijven typen terwijl Dicteren luistert, en het hervat wanneer je stopt met typen.
Als de sneltoets niets doet
Als de sneltoets helemaal niets doet, is de oorzaak meestal een instelling en niet de microfoon. Werk deze lijst van boven naar beneden af, op basis van de probleemoplossingspagina voor Dicteren van Apple en zijn Dicteren-gids:
- Dicteren staat uit. Zet het aan in Systeeminstellingen > Toetsenbord > Dicteren.
- Je drukt op de oude sneltoets. Open het pop-upmenu Sneltoets en controleer wat er werkelijk ingesteld staat, zeker na een macOS-update of een ander toetsenbord.
- Spraakbediening staat aan. Wanneer Spraakbediening aanstaat, is standaard Dicteren niet beschikbaar; je dicteert dan via Spraakbediening.
- De verkeerde microfoon is geselecteerd. Controleer Microfoonbron onder Dicteren en Systeeminstellingen > Geluid > Invoer.
Als Dicteren wel start maar de woorden komen er verkeerd uit, is dat een ander probleem met andere oplossingen. Ik behandelde het in waarom dicteren op de Mac woorden fout krijgt.
Dicteren-commando's op de Mac: interpunctie, opmaak en symbolen
Met dicteercommando's op de Mac spreek je interpunctie, regelafbrekingen, hoofdletters en symbolen bij naam uit. De lijst met commando's voor het dicteren van tekst van Apple zegt dat ze altijd beschikbaar zijn terwijl je dicteert. Deze zijn het onthouden waard:
| Categorie | Zeg | Je krijgt |
|---|---|---|
| Interpunctie | "period" (of "point", "dot", "full stop"), "comma", "question mark", "exclamation mark", "colon", "semicolon" | . , ? ! : ; |
| Aanhalingstekens en haakjes | "quote" … "end quote", "open parenthesis" … "close parenthesis" | “ ” ( ) |
| Streepjes | "dash", "hyphen", "ellipsis" | – - … |
| Regelafbrekingen | "new line", "new paragraph", "tab key" | Eén keer Return, twee keer Return, Tab |
| Spatiëring | "no space on" … "no space off" | Het volgende zinsdeel zonder spaties |
| Hoofdletters | "caps on" … "caps off", "all caps", "all caps on" … "all caps off" | Elk woord met een hoofdletter, of ALLES IN HOOFDLETTERS |
| Getallen | "numeral", "roman numeral" | Het volgende zinsdeel als getal |
| Symbolen | "at sign", "hashtag", "ampersand", "percent sign", "dollar sign", "euro sign" | @ # & % $ € |
Twee details besparen je frustratie. In ondersteunde talen voegt Dicteren zelf komma's, punten en vraagtekens in, dus misschien hoef je ze helemaal niet uit te spreken. Zet dat uit met Automatische interpunctie in de Dicteren-instellingen als het verkeerd raadt. En "new line" en "new paragraph" verschijnen wanneer je klaar bent met dicteren, niet terwijl je nog praat.
Dicteren-commando's van Apple versus Spraakbediening-commando's
De dicteercommando's van Apple voeren alleen tekst in. Er staat geen "scratch that", "select that" of "delete that" in de Dicteren-lijst, dus je lost fouten op met het toetsenbord. Bewerken, selecteren en klikken met je stem horen bij Spraakbediening, een aparte toegankelijkheidsfunctie die Dicteren vervangt zolang hij aanstaat. Wil je de hele Mac handsfree bedienen, dan is dat het hulpmiddel; handsfree dicteren op de Mac behandelt waar het past.
Een dicteersneltoets die je ingedrukt houdt in plaats van dubbel drukt
Voor de meeste mensen zijn Dicteren van macOS en zijn sneltoets genoeg, en ze kosten niets. Een aparte app verdient zijn plek als je vele keren per uur dicteert en een toets wilt die je ingedrukt houdt in plaats van twee keer indrukt, of als je "scratch that" wilt en schoon plakken in terminals en chatapps.
Dat is waar Vext voor gebouwd is. Houd Linker Shift ingedrukt, spreek en laat los: de tekst wordt op je cursor geplakt. Druk op Rechter Command om handsfree dicteren te starten en nogmaals om te stoppen; handsfree opnames stoppen standaard ook na een minuut stilte. Een sneltoets met Shift start nooit in minder dan een halve seconde, dus hoofdletters typen activeert hem niet. Beide toetsen kun je wijzigen in Instellingen > Toetscombinaties.
Gesproken interpunctie en commando's staan standaard uit, omdat woorden als "period" ook in gewone zinnen voorkomen. Zet ze aan in Instellingen > Algemeen, en Opdrachten tonen somt elk zinsdeel op. Vext begrijpt dan "period", "comma", "new line", "new paragraph", "open quote" en "scratch that", in het Engels en in je dicteertaal. "Scratch that" verwijdert het laatste zinsdeel terug tot het vorige leesteken.
Nog twee opt-ins: Codeopdrachten, per app in te stellen, maken van "git checkout dash b main" git checkout -b main, en Zeg "send" om te versturen drukt op Return wanneer een handsfree dictaat na een pauze eindigt met "send".
De eerlijke grenzen: Vext kent de opmaakcommando's van Apple niet, zoals "caps on" of "numeral", en het klikt of navigeert niet met je stem zoals Spraakbediening dat doet. Het is alleen voor de Mac, vereist macOS 14 of nieuwer op Apple Silicon, en de spraakherkenning draait standaard op de Mac met het model Parakeet. Weeg je het af tegen wat macOS al doet, dan loopt Apple Dicteren versus Vext de verschillen na.
Download Vext: eenmalig $49, met 100 dictaten, 50 notities en 10 vergaderopnames gratis om het te proberen. macOS 14+ op Apple Silicon.
brew install muvon/tap/vext