Запросы «Dragon для Mac» и «Dragon NaturallySpeaking для Mac» до сих пор набирают каждый месяц, и ответ с 2018 года не меняется: программа не вернётся. Nuance закрыла Dragon Professional Individual for Mac 22 октября 2018 года. Версия 6, вышедшая в 2016-м, стала последней. Бессрочная лицензия по-прежнему работает, но обновлений нет уже восемь лет — ни сборки под Apple Silicon, ни работы над совместимостью с macOS, ни исправлений ошибок.

Саму Nuance в 2022 году купила Microsoft. Dragon продолжает существовать для Windows и в продуктах для здравоохранения, но универсальная настольная версия для Mac исчезла, и ничто из этой линейки её не заменило.

Это плохая новость. Хорошая в том, что то, в чём Dragon был по-настоящему хорош — точная, обучаемая диктовка в любом приложении, — сегодня доступно сразу с нескольких сторон, а распознавание речи под капотом стало несопоставимо лучше, чем в Dragon 6.

Что Dragon для Mac давал на самом деле

Стоит быть точным в том, что именно вы заменяете: «приложение для диктовки» — слишком широкое понятие, а Dragon занимал вполне конкретное место среди программ распознавания речи для Mac.

  1. Диктовка во всей системе. Он печатал в то приложение, которое было активным, а не в собственное окно.
  2. Обучаемый словарь. Ему можно было объяснить имена собственные, профессиональный жаргон, фамилии клиентов и названия препаратов — и он их запоминал.
  3. Голосовые команды. Форматирование и навигация голосом, а не только расшифровка.
  4. Локальная обработка. Dragon работал на вашей машине. Для юристов, врачей и всех, кто связан соглашением о неразглашении, это значило больше любой функции.
  5. Разовая покупка. Купили один раз — пользуетесь всегда.

Большинство современных альтернатив закрывают два-три пункта из пяти. Все пять — почти никто, поэтому поиски Dragon для диктовки на Mac и не прекращаются.

Диктовка Apple против Dragon — бесплатно, встроено и лучше, чем раньше

Диктовка Apple уже есть на каждом Mac. Нажимаете сочетание клавиш — и она печатает в любое текстовое поле. На Apple Silicon для многих языков она работает прямо на устройстве, что снимает старое возражение о приватности.

Сильные стороны: бесплатно, без настройки, во всей системе и заметно лучше, чем во времена Dragon.

Слабые: собственный словарь беден — можно добавить замены текста, но обучить его предметной области, как Dragon, не получится. Точность на технической терминологии, английском с акцентом и именах собственных ощутимо ниже, чем у моделей уровня Whisper. Настоящей грамматики команд для форматирования нет. Мы сравнили их напрямую в статье Диктовка Apple против Vext.

Если вы диктуете обычные тексты и обучение словаря вам не нужно, остановитесь здесь. Диктовка Apple бесплатна, и её достаточно.

Vext — разовая покупка, локально, словарь под вашим контролем

Vext ближе всего повторяет форму Dragon на современном Mac: диктовка во всей системе, локальная обработка, собственный словарь и разовая цена 49 $ вместо подписки.

Расшифровка идёт на устройстве через Parakeet TDT v3 и FluidAudio на Apple Silicon, в качестве альтернативного движка доступен Apple Speech. Обработка текста выполняется локальной моделью MLX. Ничего не выгружается, если вы сами не добавите свой ключ API для облачной модели — по умолчанию эта опция выключена.

Собственный словарь по духу работает как у Dragon: вы сопоставляете то, что обычно выдаёт распознаватель, с нужным вам написанием, и эта замена применяется ко всем последующим расшифровкам. Именно эта функция делает диктовку пригодной для тех, кто сорок раз в день произносит «Kubernetes», «Ксарелто» или фамилию клиента. Мы развили её в версии 1.3.0 вместе со стилями диктовки.

Стили диктовки закрывают то, что Dragon решал голосовыми командами, но иначе: вместо того чтобы проговаривать инструкции по форматированию, вы выбираете стиль — Как сказано, Очистка, Письмо, Сообщение, Списки, Формально или Свой — и локальная модель перестраивает расшифровку. Профили по приложениям позволяют мессенджеру автоматически получать Сообщение, а терминалу — Как сказано. Про письма подробнее: диктовка писем на Mac.

Слабые стороны: нет навигации голосовыми командами. Если вы управляли Mac без рук с помощью грамматики команд Dragon, Vext это не заменит — он заменяет набор текста. Кроме того, только Apple Silicon и macOS 14 и новее.

brew install muvon/tap/vext

Есть пробный период на 100 диктовок, затем 49 $ один раз.

MacWhisper — прежде всего расшифровка файлов

MacWhisper отлично делает своё дело: локально расшифровывает записанные аудиофайлы моделями Whisper. Режим диктовки в нём есть, но центр тяжести продукта — пакетная расшифровка интервью, лекций и встреч, а не живой набор текста во всей системе.

Сильная сторона: лучший вариант для задачи «есть двухчасовая запись, нужна расшифровка». Разовая покупка, около 59 € за версию pro.

Слабая: если вам нужна всегда доступная диктовка Dragon в любом приложении — это не основной сценарий программы.

Wispr Flow и Superwhisper — подписка и пожизненная лицензия

Wispr Flow диктует во всей системе и сильно чистит текст, но работает в облаке и стоит 15 $ в месяц. Если локальная обработка Dragon была для вас принципиальной, это шаг назад по приватности и шаг вперёд по удобству. Superwhisper предлагает пожизненную лицензию за 249 $ и запускает модели локально — и по приватности, и по модели оплаты это ближе к Dragon. Обзор этого поля мы сделали в статье альтернативы Wispr Flow.

Чему замены действительно нет

Скажем честно про пробел: грамматика голосовых команд и навигации Dragon. Сказать «выдели последние три слова, сделай жирным, новый абзац» — и чтобы это сработало. Ни один инструмент выше не делает этого на глубине Dragon.

Если управление компьютером без рук — медицинская необходимость, а не предпочтение, посмотрите на «Управление голосом» в macOS, встроенное в настройки Универсального доступа. Это настоящая система команд и управления, и она бесплатна. Она менее отполирована, чем был Dragon, но это единственное в списке, что решает ту же задачу. Многие в итоге совмещают «Управление голосом» для навигации с приложением уровня Whisper для самой диктовки, потому что точность распознавания у «Управления голосом» — его самое слабое место.

Как выбрать

  • Нужно бесплатно и достаточно: Диктовка Apple.
  • Нужна форма Dragon — локально, разово, свой словарь, во всей системе: Vext.
  • В основном расшифровываете записи: MacWhisper.
  • Нужно управление компьютером без рук: «Управление голосом» macOS, возможно вместе с чем-то из списка.
  • Подписка не смущает, нужен максимальный лоск: Wispr Flow.

Закрытие Dragon для Mac в 2018 году тогда ощущалось как потеря, и для тех, кто пользовался командами и управлением, так и было. Но по чистой точности диктовки локальное приложение за 49 $ в 2026 году уверенно обходит то, что давали 300 $ за Dragon 6 — настолько выросли речевые модели.