Mensen zoeken nog elke maand op "Dragon voor Mac" en "Dragon NaturallySpeaking voor Mac", en het antwoord is sinds 2018 hetzelfde: het komt niet terug. Nuance stopte op 22 oktober 2018 met Dragon Professional Individual voor Mac. Versie 6, uitgebracht in 2016, was de laatste. Heb je een eeuwigdurende licentie, dan draait die nog, maar er zijn al acht jaar geen updates — geen build voor Apple Silicon, geen werk aan macOS-compatibiliteit, geen bugfixes.

Nuance zelf werd in 2022 overgenomen door Microsoft. Dragon bestaat nog voor Windows en in producten voor de zorg, maar de algemene desktopversie voor Mac is verdwenen en niets uit die lijn heeft haar vervangen.

Dat is het slechte nieuws. Het goede nieuws: waar Dragon uniek goed in was — nauwkeurig, trainbaar dicteren in het hele systeem — is nu uit meerdere hoeken beschikbaar, en de onderliggende spraakherkenning is enorm veel beter dan wat Dragon 6 meebracht.

Wat Dragon voor Mac je feitelijk gaf

Het loont om precies te zijn over wat je vervangt, want "dicteerapp" dekt veel ladingen en Dragon zat op een specifieke plek binnen de spraakherkenningssoftware voor de Mac:

  1. Dicteren in het hele systeem. Het typte in de app die je op de voorgrond had, niet in een eigen venster.
  2. Een trainbare woordenlijst. Je kon het eigennamen, jargon, klantnamen en medicijnnamen leren, en het onthield ze.
  3. Spraakopdrachten. Opmaak en navigatie met je stem, niet alleen transcriptie.
  4. Lokale verwerking. Dragon draaide op je eigen machine. Voor advocaten, artsen en iedereen onder een geheimhoudingsverklaring woog dat zwaarder dan welke functie ook.
  5. Een eenmalige aankoop. Eén keer kopen, voorgoed van jou.

De meeste moderne alternatieven dekken twee of drie van deze punten. Heel weinig dekken ze alle vijf, en daarom sterft de zoektocht naar Dragon-spraakherkenning voor de Mac maar niet uit.

Apple Dictaat vs Dragon — gratis, ingebouwd en beter dan vroeger

Apple Dictaat staat al op elke Mac. Druk op de sneltoets en het typt in elk tekstveld. Op Apple Silicon draait het voor veel talen op het apparaat zelf, wat het oude privacybezwaar wegneemt.

Sterk: gratis, geen installatie, systeembreed en sinds het Dragon-tijdperk echt beter geworden.

Zwak: de eigen woordenlijst is mager — je kunt tekstvervangingen toevoegen, maar het niet op een vakgebied trainen zoals Dragon dat kon. De nauwkeurigheid bij vakjargon, Engels met accent en eigennamen ligt merkbaar lager dan bij modellen van het Whisper-kaliber. Een echte opdrachtgrammatica voor opmaak ontbreekt. We vergeleken beide rechtstreeks in Apple Dictaat versus Vext.

Dicteer je alledaags proza en heb je geen woordenlijsttraining nodig, stop dan hier. Apple Dictaat is gratis en prima.

Vext — eenmalige aankoop, lokaal, woordenlijst die jij bepaalt

Vext komt op een moderne Mac het dichtst bij de vorm van Dragon: dicteren in het hele systeem, lokale verwerking, een eigen woordenlijst en een eenmalige prijs van $49 in plaats van een abonnement.

De transcriptie draait op het apparaat met Parakeet TDT v3 via FluidAudio op Apple Silicon, met Apple Speech als alternatieve engine. Het bijschaven van tekst gebeurt met een lokaal MLX-model. Er wordt niets geüpload, tenzij je bewust je eigen API-sleutel voor een cloudmodel toevoegt — standaard staat dat uit.

De eigen woordenlijst werkt in de geest zoals die van Dragon: je koppelt wat de herkenner meestal produceert aan de spelling die je echt wilt, en die correctie geldt daarna voor elke transcriptie. Dat is de functie die dicteren bruikbaar maakt voor wie veertig keer per dag "Kubernetes" of "Xarelto" of de achternaam van een klant zegt. We bouwden het uit in 1.3.0, samen met de dicteermodi.

Dicteerstijlen dekken op een andere manier af wat Dragon met spraakopdrachten deed: in plaats van opmaakinstructies uit te spreken kies je een stijl — Zoals gesproken, Opschonen, E-mail, Bericht, Opsomming, Formeel of Aangepast — en een lokaal model kneedt de transcriptie. Met profielen per app krijgt je chatapp automatisch Bericht en je terminal Zoals gesproken. Voor het e-mailgeval specifiek: e-mail dicteren op een Mac.

Zwak: geen navigatie via spraakopdrachten. Bestuurde je je Mac handsfree met Dragons opdrachtgrammatica, dan vervangt Vext dat niet — het vervangt het typen. Bovendien alleen Apple Silicon en macOS 14 of nieuwer.

brew install muvon/tap/vext

Er is een proefperiode van 100 dictaten, daarna eenmalig $49.

MacWhisper — eerst bestandstranscriptie

MacWhisper is uitstekend in wat het doet: opgenomen audiobestanden lokaal transcriberen met Whisper-modellen. Het heeft een dicteermodus, maar het zwaartepunt ligt op het in batches transcriberen van interviews, colleges en vergaderingen, niet op live systeembreed typen.

Sterk: de beste keuze voor "ik heb een opname van twee uur en wil een transcript". Eenmalige aankoop, rond de €59 voor de pro-versie.

Zwak: wil je Dragons altijd aanwezige dicteren in elke app, dan is dat niet het primaire gebruiksdoel.

Wispr Flow en Superwhisper — het abonnement en de levenslange licentie

Wispr Flow dicteert systeembreed met sterke opschoning, maar werkt in de cloud en kost $15 per maand. Was Dragons lokale verwerking voor jou het punt, dan is dit een stap terug qua privacy en een stap vooruit qua gemak. Superwhisper biedt een levenslange licentie voor $249 en draait modellen lokaal, wat qua privacy én betaalmodel dichter bij Dragon ligt. We brachten het veld in kaart in alternatieven voor Wispr Flow.

Waar echt geen vervanging voor is

Wees eerlijk over het gat: Dragons grammatica voor spraakopdrachten en navigatie. "Selecteer de laatste drie woorden, maak dat vet, nieuwe alinea" zeggen en het werkt — geen van bovenstaande tools doet dat op Dragons niveau.

Is handsfree bediening van de machine een medische noodzaak en geen voorkeur, kijk dan naar macOS Stembediening, ingebouwd onder Toegankelijkheid. Dat is een echt commando-en-besturingssysteem, en het is gratis. Minder verfijnd dan Dragon was, maar het enige in deze lijst dat op hetzelfde probleem mikt. Veel mensen combineren uiteindelijk Stembediening voor navigatie met een app van het Whisper-kaliber voor het eigenlijke dicteren, omdat de transcriptienauwkeurigheid van Stembediening het zwakste onderdeel is.

Een keuze maken

  • Je wilt gratis en goed genoeg: Apple Dictaat.
  • Je wilt Dragons vorm — lokaal, eenmalig, eigen woordenlijst, systeembreed: Vext.
  • Je transcribeert vooral opnames: MacWhisper.
  • Je hebt handsfree bediening nodig: macOS Stembediening, eventueel naast een van bovenstaande.
  • Een abonnement is prima en je wilt maximale afwerking: Wispr Flow.

Het stopzetten van Dragon voor Mac in 2018 voelde destijds als verlies, en voor gebruikers van commando en besturing was het dat ook. Maar op pure dicteernauwkeurigheid verslaat een lokale app van $49 in 2026 ruimschoots wat $300 aan Dragon 6 leverde — zo veel beter zijn de spraakmodellen geworden.